译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
辞粟只能隐居首阳山,没有(you)酒食颜回也受饥。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心(xin)意更增。
不久被皇帝征召(zhao),忽然感到大志可得到展伸。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
歌罢宴散(san),月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任(ren)得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那(na)怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
[22]难致:难以得到。
千钟:饮酒千杯。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”