译文
通(tong)往云台的栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之处,
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
为什么春风竟然容不得这些(xie),惊走了莺黄又吹折数枝花。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
手拿宝剑,平定(ding)万里江山;
让我们的友谊像管仲和乐毅(yi)一样在历史上千载传名。
今(jin)日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
你和洛阳苏季(ji)子一样,口齿流利,如剑戟森(sen)锋。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
(3)谢朓诗:“空濛如薄雾。”三川,三江也。按三江,孔安国、班固、郑玄、韦昭、桑钦、郭璞诸说不一,惟郑云:左合汉为北江,右合彭蠡为南江,岷江居其中为中江。今考江水发源蜀地,最居上流,下至湖广,汉江之水自北来会之,又下至江西,则彭蠡之水自南来会之,三水合流而东,以入于海,所谓三江既入也。《禹贡》既以岷江为中江,汉水为北江,则彭蠡之水为南江可知矣。苏东坡谓岷山之江为中江,嶓冢之江为北江,豫章之江为南江,盖本郑说也。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
于:在。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。