译文
故交中还有谁在(zai)?独有崔亭伯崔侍御你了。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡(dan)泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
白袖被油污,衣服染成黑。
王山人剖析仙道的高论,微言透(tou)彻秋毫。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽(you)邃密。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊(jing)天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
9.辨:一作“辩”。底:啥。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
73.便娟:轻盈美好的样子。
(4)颦(pín):皱眉。