译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我抚摩着古松上的萝藤,想和(he)他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到(dao)了,迎春花早已开过,只有片(pian)片杏花飞落芳尘。
然而春天的景色却使(shi)人心烦意乱,只看(kan)见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏(zou)《楚妃》。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
⑷行兵:统兵作战。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
① 津亭:渡口边的亭子。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”