译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦(xian)。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
整(zheng)天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只(zhi)希望醉生梦死而不(bu)愿清醒。
神君可在何处,太一哪里真有?
妇女用筐挑着(zhuo)食物,孩子提壶盛满水汤。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我家有娇女,小媛和大芳。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终(zhong)时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
其二
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
38、秣:喂养(马匹等)。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
(70)博衍:舒展绵延。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
望:为人所敬仰。