译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数(shu)民族地区。闲静(jing)无事,与农人(ren)的(de)菜圃为邻,有(you)的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
羽毛鲜(xian)艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
坠:落。
6、谅:料想
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。