译文
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我(wo)相思愁。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山(shan),支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没(mei)有来得及举起庆(qing)贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎(ying)春的桃符。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
29、格:衡量。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。