译文
白发已先为(wei)远客伴愁而生(sheng)。
如今成人有德行,后(hou)(hou)生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮(yin)一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰(wei)着(zhuo)我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
北方到达幽陵之域。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
60. 岁:年岁、年成。
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。