译文
从何处得到不死之(zhi)药,却又不能长久保藏?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有(you)那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个(ge)人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄(huang)鹂的鸣唱。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它(ta)们无效。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信(xin)任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
③景:影。
⑤润:湿
②卑陋:指身份、地位卑贱。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。