译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳(liu)叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
他那远大的志向丝毫(hao)不因被(bei)贬而改变,仍然招纳平民士子(zi)。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也(ye)引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会(hui)结束。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
弯跨:跨于空中。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
⑴《春兴》武元衡 古诗:春游的兴致。唐皇甫冉《奉和对山僧》:“远心驰北阙,《春兴》武元衡 古诗寄东山。”