译文
北来的鸿雁预示着(zhuo)岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必(bi)然走投无路。
当(dang)权者有谁肯能援引我,知音人在世间实(shi)在稀微。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去(qu)啊右骖被刀伤。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
投荒百越十二载,面容憔悴穷(qiong)余生。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗(shi)人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方(fang),四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做(zuo)过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
⑤少陵:唐诗人杜甫。
9、建中:唐德宗年号。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。