译文
听她回头(tou)述说家境,听的人都为她悲伤。
谁帮我寄去重(zhong)重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时(shi)曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花(hua)。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
她说官府(fu)征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵(bing)荒马乱不禁涕泪满巾。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇(xia)接。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。