译文
口渴也不能饮盗泉(quan)水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志(zhi)士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶(ding)感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声(sheng)音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世(shi)俗所容,得(de)不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
梦里见他(ta)在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前(qian)往?
注释
期:满一周年。
潇然:悠闲自在的样子。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
24.为:把。
【诏书切峻,责臣逋慢】
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。