译文
神游依稀荆(jing)门(men)现,云烟缭绕恍若(ruo)真。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹(you)如春风拂面令人悦。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
南面那田先耕上。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
想起了我长久离开家园(yuan),滞留在异乡只能空叹息。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作(zuo)佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
羽毛鲜(xian)艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
6.业:职业
枫桥:在今苏州市阊门外。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
25.谢:辞谢,拒绝。