译文
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季(ji)子的(de)贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是(shi)怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧(mei)跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者(zhe)之功。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
白日正在天心(xin),照耀(yao)宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
鬓发是一天比一天增加了银白,
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
注释
7.将:和,共。
⑶箸(zhù):筷子。
(43)内第:内宅。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
③搀:刺,直刺。
36、无央:无尽。央,尽、完。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。