译文
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过(guo)。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
走进竹林穿(chuan)(chuan)过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
如今,悄(qiao)悄的私语声又传来耳畔。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑(zhu)巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
⑶相向:面对面。
33.销铄:指毁伤。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。