译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
大自然早已安排(pai)好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着(zhuo)西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅(fu),修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他(ta)们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
剑门山高耸入云,险(xian)峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
⑷尽:全。
卒:最终,终于。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。