译文
像东风吹散千树(shu)繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落(luo)如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待(dai)到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来(lai)醇香可口遍体清凉。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成(cheng)仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看(kan)山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
(11)愈:较好,胜过
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
数:几
14.不堪行:不能行。堪,能够。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。