译文
不知在明(ming)镜之中,是(shi)何处的(de)秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花(hua),含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
月亮本来就(jiu)不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写(xie)入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
② 相知:相爱。
⑴颁(fén):头大的样子。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
③答:答谢。
⑼夜阑(lán):夜深。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
侍:侍奉。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。