译文
不是现在(zai)才这样,
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲(bei)凉。
忧愁烦(fan)闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
这里的(de)道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
姑娘没来由地(di)抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛(meng)然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
世上难道缺乏骏马啊?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合(he)度,虽无谏者亦兼听。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂(za)花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开(kai)阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
107. 可以:助动词。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。