译文
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气(qi)势),都慌(huang)忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
亲朋好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
毛发散(san)乱披在身上。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
细雨(yu)绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
我独自守一盏残灯(deng),灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
献祭椒酒香喷喷,
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑷更容:更应该。
【故园】故乡,这里指北京。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
14.已:停止。
5. 隰(xí):低湿的地方。