译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我(wo)所思念(nian)的美人在泰山。想追(zhui)随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟(jin)。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
吃饭常没劲,零食长精神。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起(qi)波浪;你这次乘(cheng)着扁舟离去,何时才能回还?
注释
18.何:哪里。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
5 既:已经。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
遗(wèi):给予。