译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换(huan)了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安(an)心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
千军万马一呼百应动地(di)惊天。
送行时亲戚眼里噙着泪(lei)水,朋友们依依不舍攀着车辕。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘(piao)落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
交情应像山溪渡恒久不变,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
云雾蒙蒙却把它遮却。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑵新痕:指初露的新月。