译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
只管去吧我何须再问,看那白(bai)云(yun)正无边飘荡。
懂得我心的(de)只有(you)这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风(feng)哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
赵国的侠客帽上随便点缀着(zhuo)胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏(shi)面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
凤城:指京城。
[21]吁(xū虚):叹词。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。