译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
禾苗越长越茂盛,
为什么这样美好的(de)琼佩,人(ren)们却要掩盖它的光辉。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
有位客人从远方来(lai)到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧(jin)。
山的景致不(bu)同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔(bi)为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
上寿:这里指祝捷。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
34.虽:即使,纵使,就是。
175. 欲:将要。