译文
沙丘城边有苍老古(gu)树,白日黑夜沙沙有声与(yu)秋声相连。
月亮初升时秋露(lu)已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃(tao)花依旧,含笑怒放春风之中。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦(meng)泽由天寒而迷濛幽深。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
并:都。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
本宅:犹老家,指坟墓。