译文
那湖光山色仿佛也(ye)看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝(feng)补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但(dan)是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
假如不是跟他梦中欢会呀,
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击(ji)筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
我的心(xin)就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
不禁联想到皇后赵(zhao)飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话(hua)讲?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
16、反:通“返”,返回。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。