译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
猫(mao)头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一(yi)些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回(hui)头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声(sheng)音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打(da)湿了衣(yi)衫。来的时候莲花把她(ta)们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
作者现在是四(si)处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
注释
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
(6)弥:更加,越发。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。