译文
我从投降以来(lai)(lai),身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯(guan)皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵(di)御风雨;吃不惯腥(xing)羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起(qi)谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景(jing)秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
孔巢父摇头不住长安,将去东(dong)海随烟雾飘流。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
收获谷物真是多,
魂魄归来吧(ba)!
注释
⑻双:成双。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
②白白:这里指白色的桃花。
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
88、时:时世。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。