译文
神君可在何处,太一哪里真有?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
有位举世无双的美(mei)人,隐居在空旷的山谷中。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情(qing)吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
其一
无边无际的树木(mu)萧萧地飘(piao)下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游(you)侠多是少年。
也许志高,亲近太阳?
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦(meng),梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
“魂啊回来吧!
她姐字惠芳,面目美如画。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。