译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
年年春社的(de)(de)日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城(cheng)春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
以美丽(li)著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华(hua)美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成(cheng)仙。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
乱我心(xin)思的今日,令人烦忧多多。
注释
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑥鸣:叫。
①端阳:端午节。
52、兼愧:更有愧于……
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
释部:佛家之书。