译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什(shi)么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧(cang)浪的清水(shui)可以洗我的丝带。
笛子吹着《折杨柳》的曲调(diao),又何处寻觅杨柳青青的春天。
天下最伤心的地方,就是(shi)这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔(ben)流。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
记得在北(bei)方边关,专事去踏雪漫游(you),寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
委:堆积。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
(4)土苗:土著苗族。
素娥:嫦娥。
⑥枯形:指蝉蜕。