译文
天(tian)黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在(zai)露水中!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和(he)刘(liu)邦的楚汉(han)之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都(du)没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
对君而言(yan)不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑵少年时事:年轻时期的事情。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
惟:只
85、道:儒家之道。
犹:还,尚且。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。