译文
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临(lin)圻。
我们两人在(zai)盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与(yu)佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻(xun)胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
到天(tian)亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
碑(bei)高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭(zhao)示(shi)百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑸归路,回家的路上。
宜:应该
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
康:康盛。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
①朝:朝堂。一说早集。
⑧乡关:故乡