译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
忧愁烦恼催短催白了头发(fa),憔悴的容颜凭借酒力(li)发红。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣(yi)巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密(mi)松林。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振(zhen)动江城。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣(qian)怅惘的心情。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
连年流落他乡,最易伤情。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”