译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
其二:
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高(gao)空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪(na)能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁(fan)华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮(yin)三杯,为金陵高歌一曲。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
⑵秦:指长安:
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
君子:指道德品质高尚的人。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
2.明:鲜艳。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。