译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜(cai)忌。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
如何历经四(si)纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
树林深处,常见到麋鹿出没。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
记得与小苹初次相见,她(ta)穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即(ji)使在河汊子上,也(ye)架满了小桥。
我倍加珍(zhen)惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
已:停止。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。