译文
让侍女典卖珠宝维持生(sheng)计,牵把青萝修补茅屋。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在(zai)悠悠。
上天呀!我(wo)渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山(shan)消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地(di)相交聚合连接,直到这样的事(shi)情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走(zou)向灭亡?
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池(chi)塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。