译文
长长的原上草是多(duo)么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中(zhong)还喃喃自语。
“不要让眼泪哭干,收住你(ni)们纵横的泪水。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国(guo)家防卫边疆。
厅室内静无人声,一只雏(chu)燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
(22)及:赶上。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。