译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
鬓发(fa)是一天比一天增加了银白,
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴(ban)嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大(da)的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春(chun)相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
昨晚我裙带忽(hu)然松弛解开,早晨(chen)又看见蟢子双双飞来。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草(cao)木衰黄凋零。
到达了无人之境。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻(fan)译三
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
车队走走停(ting)停,西出长安才百余里。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
(12)君:崇祯帝。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
32.年相若:年岁相近。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⑼先生:指梅庭老。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。