译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
九重(zhong)天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
陆机如此雄才(cai)大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
大江悠悠东流去永不回还。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山(shan)越岭,深壑幽谷萦回曲折。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美(mei)妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋(qiu)万世的奇观吗?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落(luo)的月亮摇荡着离情,洒(sa)满了江边的树林。
注释
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⒀活:借为“佸”,相会。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
3、拓木:拓树,桑树的一种
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。