译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻(huan)的企望。
怀中抱(bao)着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊(a)!我自认为(wei)自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去(qu),白日所思(si)夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡(dan)妆素服,执手哽咽……临别有云(yun):‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
爱耍小性子,一急脚发跳。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
26、安:使……安定。
素谒:高尚有德者的言论。