译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行(xing)的(de),赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到(dao)了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地(di)问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘(cheng)马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
[12]强(qiǎng):勉强。
③推篷:拉开船篷。
⑽加餐:多进饮食。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。