译文
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
美丽的邻家女子,白天时用(yong)衣袖遮住脸,春日里更添惆(chou)怅,懒得装扮,都是有原因的。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
正暗自结苞含情。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西(xi)窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声(sheng)音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从(cong)前那样娇美?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
半夜时到来,天明时离去。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬(ao)和独处的寂寞。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
(10)祚: 福运
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
8、草草:匆匆之意。