译文
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
第二天早上，霍光听说这件事，停留在画室中不进宫。昭(zhao)帝问：“大将军在哪里？”左将军上官桀回答：“因为燕王告发他的罪状，所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫，除下将军冠叩头自责，昭帝说：“将军戴上冠。我知道这奏书是假的，将军无罪。”霍光说：“陛下怎么知道的？”昭帝说：“将军到广明亭去，召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天，燕王怎么能知道呢？况且将军要干坏事，并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁，尚书和左右的人都感到惊讶，而上奏书的人果然失踪了，追捕得很紧。上官桀等人害怕(pa)了，对昭帝说：“小事不值得追究。”昭帝不听。
《春秋传》里说：“诸侯之间有相互并吞的，齐桓公没有加以救援，自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰，天下一些善于言谈议论的人，常要依靠他来宣扬自己的名声，而他本人却不能避免被囚禁，生命朝不保夕，那么孔子就不应(ying)该谈论朋友好坏的问题，也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者，再带上一封短信，就可以把孝章招来，而交友之道也可以发扬光大了。
巡视地方祭祀南岳，何等寂寥，当年的先人已早离去。
宫中美人高兴地咧嘴一笑，那扬起的尘土，那飞溅的鲜血，千载后仍令人难以忘怀。
他明知这一去不再回返，留下的姓名将万古长存。
现在大王的国土方圆五千里，大军百万，却由昭奚恤独揽大权。所以，北方诸侯害怕昭恤，其实是害怕大王的军队，这就像群兽害怕老虎一样啊。”
绮罗黯淡了它的流光，池馆剥落了它的红瓦，琴瑟的弦断尽了，丘垄也终渐化为平川……
月亮化为五条白龙，飞上了九重云天。
夜深了，江上的月色特别皎洁，又传来舟子晚归时的歌声。
苏武初遇汉使，悲喜交集感慨万端；
云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
然而燕昭王早就死了，还有谁能像他那样重用贤士呢？
人到三(san)十才得个一命官，仕宦的念头快要消磨完。
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期(qi)待(dai)已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
小时候不认识月亮， 把它称为白玉盘。
注释
⑼柳绵：即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛，故称。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
（26）五弦：五弦琴。指：通“旨”。
香气传播得越远越显得清幽，
⒃聊取之耳：随便取来玩玩罢了。
六丑：周邦彦创调。试酒：宋代风俗，农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
（57）“故欲”二句：据《文选》李善注载：“李陵前与苏子卿书云：‘陵前为子卿死之计，所以然者，冀其驱丑虏，翻然南驰，故且屈以求伸。若将不死，功成事立，则将上报厚恩，下显祖考之明也。’”
⑤迟暮：比喻衰老。
（44）“《诗》云”句：见于《诗经·大雅·思齐》，意思是给妻子作好榜样，推及兄弟，以此德行来治理国家。刑：同“型”，这里作动词用，指以身作则，为他人示范。寡妻：国君的正妻。御：治理。家邦：国家。