译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的(de)(de)大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
出塞后再入塞气候变冷,
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被(bei)俘而去的奇耻大辱,然而徽宗(zong)钦宗真正返回之(zhi)后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧(hui)又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门(men)弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
不遇山僧谁解我心疑。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接(jie),直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
尝: 曾经。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。