译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
期盼年年岁岁这样度(du)过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生(sheng)在我身上罢了。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也(ye)清泉汩汩,一片生机。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰(feng)收之年我感到非常高兴,披露(lu)着衣襟玩弄着五弦(xian)。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里(li)便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
〔70〕暂:突然。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。