译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
深秋时分,在这遥远的(de)边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声(sheng)响。返乡之路千(qian)(qian)里迢迢。家和梦一(yi)样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常(chang)贞介,后来又变(bian)而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅(lv)客之魂在幽梦中还喃喃自语。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
魂啊不要去东方!
注释
其:我。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑶舅姑:公婆。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。