译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
年轻(qing)时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
秋原飞驰本来是等闲事,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白(bai)发。只好写文章品评风(feng)月,指点山川,建立另外一种“功名”。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿(chuan)针(zhen)时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里(li)再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷(mi)。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
②弟子:指李十二娘。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
(20)高蔡:上蔡。
(62)致福:求福。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。