译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断(duan),悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说(shuo)要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
钿头银篦打节拍常常断裂(lie)粉碎;红(hong)色罗(luo)裙被酒渍染污也不后悔。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城(cheng)头。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶(jing)莹的眼泪啊。
天色渐晚,它在湘江边(bian)凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
当此年老多病乘丹(dan)南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
冉冉:柔软下垂的样子。
〔27〕指似:同指示。
抵:值,相当。
间:有时。馀:馀力。
104. 数(shuò):多次。